moon

J'ai découvert AIR au hasard, grâce à Moon Safari en 1998, j'avais 20 ans. Mes parents venaient d'installer la télévision par satellite à la maison, ce qui était un évènement car nous passions de 3 chaines à une centaines de canaux !
Toutes deux fans de musique, ma sœur et moi nous amusions à naviguer sur les chaines musicales qui diffusaient des clips d'artistes qui nous étaient totalement inconnus (nous habitions une petite ville en bord de mer avec un choix de station de radio limité). C'est à ce moment que j'ai découvert deux titres de AIR : Sexy Boy et Kelly Watch The Stars. De prime abord Sexy boy m'a laissé un peu perplexe, mais j'ai bien accroché avec Kelly Watch The stars... Quelques temps plus tard, ma sœur étudiante à Paris me ramène à la maison la b.o de Virgin suicides, et là, c'est la coup de foudre !  (il reste d'ailleurs mon album préféré )Je me met à écouter leur album en boucle, et restant sur ma faim je découvre le reste de Moon safari si éloigné de ce que j'avais pu entendre en Radio edit à la radio ou la télévision... C'est la révélation, AIR ne quittera plus jamais ma platine et devient "le son" qui me colle le plus à la peau...
Addicted de festivals de musique, je rêve alors  de les voir en live, mais assez réservée quant à savoir ce que cela peut donner sur scène...Mon premier live de AIR, c'est un ami dont je n'arrêtai pas de vanter les mérites du duo qui m'en a offert un cd... Pour me séduire !!! (ce qui a marche, lol !!) et c'est ensemble que nous avons assisté à mon premier concert de AIR à la Route du Rock en 2004....

Et vous quelle est votre première rencontre avec AIR ?

Ci-dessous mes tout premiers coup de cœur d'Air.

I discovered the Moon Safari album at random in 1998 at the age of 20. At that time, my parents had just installed satellite TV at home. It was a sort of event for us as we passed from only 3 channels to hundreds!

Both crazy about music, I and my sister were zapping the numerous music channels broadcasting songs of totally unknown artists. A that time we lived in a small town on the seaside with only a few radio stations available. I discovered two songs by Air: Sexy Boy and Kelly Watch The Stars. First, Sexy Boy did not strike me but I immediately thought Kelly Watch The Stars was an interesting song... Later,  my sister was a student in Paris, so she bought me the Virgin suicides soundtrack, and then I fell in love with Air! This album remains my favourite one amongst all the albums I have. Then I started to listening to this one in a loop. I found the other tracks of Moon Safari so far from radio edits I used to see or listen to on TV or radio... This is a real revelation, so Air would never quit my CD player and it became the soundtrack of my life. As a fan of music festivals, my dream was to attend one of their concerts but I was a bit sceptic about what it would sound like in a live performance. My first live Air was offered by a friend of mine ... to apeal to me! So it actually worked - as he is trying translate this text into an understandable English - ! So we went together at La Route du Rock festival to see Air in 2004....

What about your first Air gig ? What are your feelings?